Дизайнер/декоратор - това е дългогодишна дискусия в САЩ, но за България все още сравнително нова. Тук могат да се видят сравнени в таблица някои от изискванията и задълженията на двете близки професии. Авторката на статията Charlotte S. Jensen казва:
Interior design is not the same as decoration. If architecture is defined
as the art and science of designing structures for human interaction
(Webster’s), then interior design is the art and science of understanding
people’s behavior in order to create functional spaces within the structures
that architects design. Decoration is the furnishing or adorning of a space with
fashionable or beautiful things.
"Интериорният дизайн не е същото както декорацията. Ако архитектурата се дефинра като изкуството да се проектират структури за човешко взаимодействие (Webster’s), то тогава интериорният дизайн е изкуството и науката да се разбира поведението на хората, за да се създадат функционални пространства в структурите, които архитектите проектират. Декорацията е обзавеждането или украсяването на пространството с модерни или красиви неща."
[design forums]
No comments:
Post a Comment